№ 111

София, 24 февруари 2011 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, трето наказателно отделение, в съдебно заседание на десети февруари 2011 г. в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВЕРОНИКА ИМОВА

ЧЛЕНОВЕ: ЦВЕТИНКА ПАШКУНОВА

ПАВЛИНА ПАНОВА

при секретаря. ...........Ив.ИЛИЕВА........................... и в присъствието на прокурора от ВКП. .......Я. Г.................., като изслуша докладваното от съдия П. П. наказателно дело № 776/2010 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е образувано по жалба на подсъдимата З. М. Д. срещу въззивна присъда № 41, постановена на 06.10. 2010 г. от С. апелативен съд по ВНОХД № 433/2010 г., с която е била отменена първоинстанционната оправдателна присъда №11 от 31.03.2010г., постановена от Окръжен съд – Перник по НОХД № 194/2009г., и подсъдимата e била призната за виновна за това, че на 28.07.2008 г. в [населено място] на участък „газочистачка”, намиращ се на територията на [фирма] поради немарливо изпълнение на правнорегламентирана дейност, представляваща източник на повишена опасност, в нарушение на чл. 14, ал. 1 и чл. 16 ал. 1 т. 7 от Закона за здравословни и безопасни условия на труд и чл. 60 от Наредба № 2 от 22.03.2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи, по непредпазливост причинила смъртта на В. С. С., поради което и на осн. чл. 123 ал. 1 от НК и чл. 55 от НК й е наложено наказание пробация, което да бъде изпълнено чрез следните пробационни мерки: „задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от осем месеца и периодични срещи с пробационен служител за срок от осем месеца. На осн. чл. 45 от ЗЗД подсъдимата била осъдена да заплати на гражданския ищец В. В. С. обезщетение в размер на 35 000 лева за претърпените неимуществени вреди от престъплението.

...