Убийство в състояние на силно раздразнение

административно наказание по чл. 78а НК

причиняване на средна телесна повреда

обезщетение за неимуществени вреди от престъпление

съдебно-медицинска експертиза

балистична експертиза

обяснения на подсъдим

свидетелски показания

анализ на доказателствена съвкупност

мнима неизбежна отбрана

физиологичен афект

задължителни указания на касационната инстанция

РЕШЕНИЕ

№ 357

С о ф и я, 18 октомври 2010 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ПЪРВО наказателно отделение, в съдебно заседание на 13 с е п т е м в р и 2010 година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Гроздан Илиев

ЧЛЕНОВЕ: Иван Недев

Николай Дърмонски

при секретар Румяна Виденова

и в присъствието на прокурора Антони Лаковизслуша докладваното от съдията Николай Дърмонски

касационно наказателно дело № 327/2010 година.

Касационното производство е образувано по жалба на поверениците на частните обвинители и граждански ищци А. Г. и А. А. адв.Й.В. и адв.Н.А.и има за предмет нова въззивна присъда № 19 от 29.03.2010 г., постановена от Софийския апелативен съд по ВНОХД № 34/2010 г., с която е отменена частично присъда № 16 от 12.10.2009 г. на П. окръжен съд по НОХД № 378/2008 г. и подсъдимият Е. Д. П. от П. е признат за невинен и оправдан по предявеното му обвинение по чл. 118 вр. чл. 115 от НК, със съответните законови последици относно гражданските искове за обезвреда на родителите на убития Н. Г.. Касационната жалба се позовава на основанията по чл. 348, ал. 1, т. 1 и 2 от НПК, като се иска отмяна на въззивната присъда и ново разглеждане на делото за осъждане на подсъдимия по това му обвинение, както и за присъждане на дължимото се на пострадалите обезщетение за причинените им неимуществени вреди от инкриминираното деяние. Въззивната присъда е обжалвана...