РЕШЕНИЕ
№ 181
София, 01.10.2018 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, Второ наказателно отделение, в съдебно заседание на деветнадесети септември две хиляди и осемнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАТЯНА КЪНЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ТЕОДОРА СТАМБОЛОВА
БИСЕР ТРОЯНОВ
при участието на секретаря ИЛИЯНА РАНГЕЛОВА и на прокурора ПЕТЪР ДОЛАПЧИЕВ изслуша докладваното от съдия Кънчева касационно дело № 488 по описа за 2018 година и за да се произнесе взе предвид следното:
Касационното производство е образувано по жалби на подсъдимите Д. Х. Д. и А. Х. Д. срещу решение № 73/ 12.03.2018 г. по внохд № 379/ 17 г. на Пловдивския апелативен съд. Релевирани са трите касационни основания по чл. 348 от НПК, като се отправят искания делото да се върне за ново разглеждане или подсъдимите да бъдат оправдани по обвиненията за извършени престъпления по чл. 142 и чл. 143 от НК, да се преквалифицира деянието по чл. 116 от НК в такова по чл. 124 от НК и/или се намали размерът на наложените наказания.
Прокурорът от Върховната касационна прокуратура мотивира становище, че жалбите са неоснователни. Счита, че материалният закон е приложен правилно по отношение и на трите деяния, за които жалбоподателите са осъдени. Изразява позицията, че убийството е извършено при евентуален, а не при пряк умисъл, както са приели решаващите инстанции.
Повереникът на гражданските ищци и частни обвинители С. С. и А. С. намира жалбите за неоснователни и моли решението да бъде оставено в сила.
Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, като обсъди доводите на страните и извърши проверка на атакувания съдебен акт, установи следното:
С присъда № 32 от 10.04.2017 г. по нохд № 1591/2016 г. Пловдивският окръжен съд признал подсъдимите за виновни за умишлено убийство на А. С. А., извършено по особено...