РЕШЕНИЕ

№ 298

София 04.07.2011 г.

В И М Е Т О НА Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Р. Б, Четвърто гражданско отделение, в съдебно заседание на първи юни, две хиляди и единадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОРИСЛАВ БЕЛАЗЕЛКОВ

ЧЛЕНОВЕ: МАРИО ПЪРВАНОВ

БОРИС ИЛИЕВ

при секретаря Р. П

и в присъствието на прокурора

изслуша докладваното от съдията М. П гр. дело № 1152/2010 г.

Производството е по чл. 290 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на О. п. - К. срещу решение №94 от 21.04.2010 г. по гр. дело №75/2010 г. на Окръжен съд – Кърджали в частта, с която е потвърдено решение №137 от 30.12.2009 г. по гр. дело №368/2009 г. на Районен съд – Кърджали за осъждане П. на Р. Б.да заплати на Н. Г. К. на основание чл. 2, ал. 1, т. 2 ЗОДОВ сумите 3 000 лв. – обезщетение за неимуществени вреди и 400 лв. – обезщетение за имуществени вреди. Въззивният съд е приел, че ищецът е бил оправдан с влязла в сила на 11.10.2007 г. присъда по предявеното му обвинение по чл. 304, ал. 1 НК. Наказателното производство за престъпление по чл. 209, ал. 1 НК срещу него е образувано на 28.06.2006 г. Съобразно характера и степента на търпените болки и страдания е преценено, че за обезщетяването на ищеца са необходими 3 000 лв. Касаторът е изложил твърдения за допуснати нарушения на материалния закон, необоснованост и съществени нарушения на съдопроизводствените правила – основания за отмяна по чл. 281, т. 3 ГПК. Според него въззивният съд не е съобразил обстоятелството, че образуваното наказателно производство срещу ищеца е приключило за сравнително кратък период от време и по делото не са събрани убедителни доказателства то да се отразило на психическото му състояние....