РЕШЕНИЕ

№ 291

С о ф и я, 25 юни 2015 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ПЪРВО наказателно отделение, в съдебно заседание на 12 ю н и 2015 година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ

ЧЛЕНОВЕ: БЛАГА ИВАНОВА

СПАС ИВАНЧЕВ

при секретар Мира Недева

и в присъствието на прокурора Мария Михайлова

изслуша докладваното от съдията Николай Дърмонски

наказателно дело № 719/2015 година.

Касационното производство е образувано по жалба на защитника на подсъдимите Й. Ж. Й. и А. С. Д., понастоящем в затвора Л., адв.Е.Н. от АК-Р., имаща за предмет решение № 46 от 17.03.2015 г., постановено по ВНОХД № 229/2014 г. от Варненския апелативен съд, с наведени доводи за наличие на касационните основания по чл. 348, ал. 1, т. 1 и 2 от НПК и искане за постановяване на решение от касационната инстанция за оневиняването им по предявеното обвинение.

Прокурорът от Върховната касационна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата.

Гражданският ищец [фирма] [населено място], редовно уведомен чрез управителя му Б.Б. наред с повереника му адв.Ив.К. от АК-[населено място], не вземат участие в касационното производство и не са изразили отношение по подадената касационна жалба от защитника на подсъдимите.

Подсъдимите Й. Й. и А. Д., лично и чрез защитниците си адв.Н. и адв.Х.Х. от АК-П. молят жалбата да бъде уважена по изложените в нея и в допълнението й съображения.

Върховният касационен съд провери правилността на решението в пределите на чл. 347 от НПК, като съобрази следното:

С присъда от 27.07.2012 г., постановена по НОХД № 692/2011 г. Шуменският окръжен съд е признал подсъдимите Й. Ж. Й. и А. С. Д., двамата в затвора Л., за виновни в това, че на 08.12.2010...