РЕШЕНИЕ№ 325гр. София, 19.11. 2025г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение, в съдебно заседание на тринадесети октомври през две хиляди двадесет и пета година, в състав

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТОТКА КАЛЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: ВЕРОНИКА НИКОЛОВА МАДЛЕНА ЖЕЛЕВА

при секретаря Валерия Методиева, като изслуша докладваното от съдия Николова т. д. №1691 по описа за 2024г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 290 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на Р. Х. К. и И. Й. Й. срещу решение №1340/22.11.2023г. по в. гр. д. №660/2023г. на Софийски апелативен съд, 2-ри граждански състав. С него след частична отмяна и частично потвърждаване на решение №260029/28.06.2022г. по гр. д. № 255/2020г. на Кюстендилски окръжен съд са отхвърлени предявените от Р. Х. К. и Й. С. К. /починал в хода на процеса, чиито наследници се явяват Р. Х. К., К. Й. К. и И. Й. Й./ против ЗК „Лев Инс“ АД искове с правно основание чл. 226 ал. 1 от КЗ/отм./, за заплащане на сумите от по 55 000 лв., /при заявен размер на претендираните от ищците обезщетения от 60 000 лв. и предявени в предходно производство частични искове за сумите от 5 000 лв./, представляващи обезщетения за неимуществени вреди от смъртта на техния внук И. Й. Й., настъпила при ПТП от 10.05.2015г. В частта, с която е отхвърлен искът на К. Й. К., конституирана в качеството на правоприемник на първоначалния ищец Й. С. К., въззивното решение не е обжалвано и е влязло в сила.

В касационната жалба се сочи, че въззивното решение е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост. Касационните жалбоподателки твърдят, че въззивният съд неправилно е пристъпил към разглеждане на релевирани от ответника възражения, касаещи тяхната материалноправна легитимация,...