Р Е Ш Е Н И Е

№ 60193

гр.София, 17 януари .2022г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, трето наказателно отделение, в открито съдебно заседание на шестнадесети ноември през две хиляди и двадесет и първа година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ : МАЯ ЦОНЕВА ЧЛЕНОВЕ: НЕВЕНА ГРОЗЕВА

МАРИЯ МИТЕВА

при секретаря Илияна Петкова и

с участието на прокурора от ВКП Божидар Джамбазов ,

като разгледа докладваното от съдия Грозева н. д. № 685/2021 г. и за да се произнесе, взе предвид следното

Касационното производство е образувано на основание чл. 346, т. 1 от НПК по жалби на подсъдимите Е. С. А. и Д. Н. А. чрез служебните им защитниците им –адв. Г. С. и адв. Ц. срещу решение № 58 от 19.05.2021 г. по внохд № 7/21 г. на Апелативен съд - Варна.

В жалбата на подс. А. са заявени касационни основания по чл. 348, ал.1, т. 1 - т. 3 от НПК. С нея се оспорва правната квалификация на деянието като престъпление по чл. 199, ал.2, т. 2 от НК, вместо по чл. 199, ал. 2, т. 1 от НК, каквото е било първоначалното обвинение. Сочи се, че с внасянето на обвинителен акт по този текст, подсъдимият А. е бил лишен от възможността за провеждане на съкратено съдебно следствие по реда на чл. 371, т. 2 от НПК и свързаната с него редукция на наказанието на основание чл. 58а от НК. Направено е искане за намаляване на наказанието, което е несправедливо завишено, както и за намаляване на размера на присъдените обезщетения на гражданските ищци.

В жалбата на подс. А. се съдържа твърдение за липсата на доказателства за извършено престъпление по чл. 199, ал.2, т. 2 от НК, вместо по чл. 199, ал.2 , т. 1 от...