15О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 4178

гр. София, 18.09.2025г.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД, ГРАЖДАНСКА КОЛЕГИЯ, ТРЕТО ОТДЕЛЕНИЕ, в закрито заседание проведено на осемнадесети септември през две хиляди двадесет и пета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕМИЛ ТОМОВ

ЧЛЕНОВЕ: ДРАГОМИР ДРАГНЕВ

НЕВИН ШАКИРОВА

като разгледа, докладваното от съдия Невин Шакирова гр. д. № 1585 по описа за 2025г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на „Фен – Пласт Трейд“ ООД, подадена чрез процесуални представители адв. Г. Г. и адв. Л. Г. и по касационна жалба на С. В. Б., подадена чрез процесуален представител адв. И. Ц. против различни части на решение № 606 от 19.12.2024г., постановено по в. гр. д. № 700/2024г. по описа на Окръжен съд – Благоевград.

С обжалваното въззивно решение след частична ревизия на първоинстанционно решение № 164/29.04.2024г. постановено по гр. д. № 768/2023г. по описа на Районен съд – Петрич е постановено друго, с което на основание чл. 200, ал. 1 от КТ „Фен – Пласт Трейд“ ООД, ЕИК[ЕИК] е осъдено да заплати на С. В. Б. с ЕГН [ЕГН] сумата от 52675 лева, представляваща обезщетение за претърпени неимуществени вреди, изразяващи се в понесени болки и страдания от множество увреждания на здравето и счупвания на лумбосакралната част на гръбначния стълб и таза, получени вследствие трудова злополука, настъпила на 10.03.2022г. при изпълнение на трудовите му задължения, ведно със законната лихва считано от датата на трудовата злополука – 10.03.2022г. до окончателното плащане на сумата, както и е отхвърлен предявеният от С. В. Б. с ЕГН [ЕГН] срещу „Фен – Пласт Трейд“ ООД, ЕИК[ЕИК] иск за осъждане на ответника да заплати на ищеца сумата от 19 235.65 лева, представляваща обезщетение за понесени имуществени вреди – реална загуба под формата на платени разходи във връзка с лечението, ведно със...