РЕШЕНИЕ
№ 541
София, 20
май 2010 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република
България, трето наказателно отделение, в открито съдебно заседание на. .
трети декември ………........... 2009 год. в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:. .
К. Х. ...................
ЧЛЕНОВЕ:. .
Ц. П. .......................
. . С. М. .............................
при секретар. . И. И. ......................................
и в присъствието на прокурора от ВКП. . А. Г. ..................,
като изслуша докладваното от съдията. . С.М. ...........................
КНОХД №. . 388. . /. . 09. . год. по описа на Върховния
касационен съд, за да се произнесе, взе предвид следното:
Касационното производство е образувано по жалби на подсъдимия Л повереника на частния обвинител и граждански ищец В. О. чрез нейната майка Д. Атакува се въззивна присъда № 23 от 09.02.09 год. по ВНОХД № 206/08 год. по описа на Великотърновския апелативен съд, с която е отменена изцяло оправдателна присъда № 197 от 07.04.08 год., постановена по НОХД № 27/05 год. на Плевенския окръжен съд и е постановена осъдителна такава срещу подсъдимия със съответните наказателни и граждански последици.
С жалбата на подсъдимия се обжалва присъдата на апелативния съд в гражданскоосъдителната част, като постановена в нарушение на закона. Иска се отмяната й в тази част и прекратяване на производството по гражданските искове. Жалбата се поддържа лично от подсъдимия в съдебно заседание.
Повереникът на О. обжалва присъдата в наказателната и гражданската й части, като неправилна. Не сочи конкретни касационни основания. От съдържанието на изложението относно наказателната част могат да се извлекат всички основания по чл. 348, ал.1 НПК, а в гражданската част – явна несправедливост...