чл. 2 Директива (ЕС) 2016/943 - препратки от други разпоредби
Член 2
Определения
За целите на настоящата директива се прилагат следните определения:
1) „търговска тайна“ означава информация, която отговаря на всички посочени по-долу изисквания:
а) да бъде тайна в смисъл, че като цяло или в точната си конфигурация и сбор от компоненти не е общоизвестна или лесно достъпна за лица от средите, които обичайно се занимават с въпросния вид информация;
б) да има търговска стойност поради това, че е тайна;
в) да е била предмет на обосновани при дадените обстоятелства действия от страна на законно контролиращото информацията лице с цел запазването ѝ в тайна;
2) „притежател на търговска тайна“ означава всяко физическо или юридическо лице, законно контролиращо търговска тайна;
3) „нарушител“ означава всяко физическо или юридическо лице, което незаконно е придобило, използвало или разкрило търговска тайна;
4) „стоки — предмет на нарушение“, означава стоки, чието проектиране, характеристики, функциониране, производствен процес или предлагане на пазара са до голяма степен благоприятно повлияни от търговски тайни, които са незаконно придобити, използвани или разкрити.
Препратки от актове 
Относими Актове на ЕС чл. 1 Директива (ЕС) 2016/943
Директива (ЕС) 2016/943Предмет и обхват
Член 1Предмет и обхват1.Настоящата директива определя правила за защита а срещу незаконното придобиване, използване и разкриване на търговски тайни.Държавите членки могат да предвиждат, в съответствие с разпоредбите на ДФЕС, по-широкообхватна защита срещу незаконното придобиване, използване или разкриване на търговски тайни в сравнение с изискванията на настоящата директива, при условие че се гарантира спазване на членове 3, 5 и 6, член...
чл. 9 Директива (ЕС) 2016/943
Директива (ЕС) 2016/943Запазване на поверителността на търговската тайна в хода на съдебното производство
Член 9Запазване на поверителността на търговската тайна в хода на съдебното производство1.Държавите членки гарантират, че на страните, техните адвокати или други представители, съдебните служители, свидетелите, вещите лица и всички други лица, които участват в съдебни производства, свързани с незаконно придобиване, използване или разкриване на търговска тайна, или които имат достъп до документи, които са част от тези съдебни производства, не...
чл. 11 Директива (ЕС) 2016/943
Директива (ЕС) 2016/943Условия за прилагане и защитни разпоредби
Член 11Условия за прилагане и защитни разпоредби1.Държавите членки гарантират, че по отношение на мерките, посочени в член 10, компетентните съдебни органи разполагат с правомощия да изискат от ищеца да представи доказателства, които могат основателно да се считат за налични и които доказват с достатъчна степен на сигурност, че:a) съществува търговска тайна;б) ищецът е притежателят на търговската тайна; ив) търговската тайна...
чл. 13 Директива (ЕС) 2016/943
Директива (ЕС) 2016/943Условия на прилагане, защитни разпоредби и алтернативни мерки
Член 13Условия на прилагане, защитни разпоредби и алтернативни мерки1.Държавите членки гарантират, че при разглеждането на искане за приемането на забраните и коригиращите мерки, предвидени в член 12, и оценяването на тяхната пропорционалност, от компетентните съдебни органи се изисква да вземат предвид специфичните обстоятелства на случая, включително когато е уместно:a) стойността или други специфични характеристики на търговската тайна,б) предприетите мерки за...