Дефиниции

Член 1ДефиницииПо смисъла на настоящия регламент и в допълнение към дефинициите в член 2 от Регламент (ЕО) № 338/97 се прилагат следните дефиниции:1.„дата на придобиване“ означава датата, на която екземплярът е взет от дивата природа, роден на закрито или изкуствено размножен, или, ако тази дата е неизвестна, най-ранната доказуема дата, на която той е станал нечие притежание;2.„потомство второ поколение (F2)“...

Специфично съдържание на разрешителните и сертификатите за живи носорози и живи слонове

Член 5бСпецифично съдържание на разрешителните и сертификатите за живи носорози и живи слоновеВ разрешителните и сертификатите, които са издадени съгласно член 4 или член 5 от Регламент (ЕО) № 338/97 и се отнасят до износа или реекспорта на живи носорози или живи слонове от популациите, обхванати от приложение B към посочения регламент, трябва да се съдържа условие, че рогата или...

Заявления

Член 20Заявления1. Заявителят за разрешително за внос, когато е уместно, попълва клетки 1, 3 — 6 и 8 — 23 от формуляра на заявлението и клетки 1, 3, 4, 5 и 8 — 22 на оригинала и всички копия. Държавите-членки могат, въпреки това, да предвидят, че само един формуляр за заявление трябва да бъде попълнен, като в този случай такова...

Използване на сертификат за пътуваща изложба

Член 31Използване на сертификат за пътуваща изложбаСертификат за пътуваща изложба може да се използва като:1.разрешително за внос съгласно член 4 от Регламент (ЕО) № 338/97;2.разрешително за износ или сертификат за (ре)експорт съгласно член 5 от Регламент (ЕО) № 338/97;3.Сертификат съгласно член 8, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 338/97, с единствена цел екземплярите да бъдат изложени на публично място с...

Използване

Член 38ИзползванеВ случаите, когато екземпляр с валиден сертификат за лична собственост се придружава от неговия законен собственик, тогава сертификатът може да бъде използван като:1.разрешително за внос съгласно член 4 от Регламент (ЕО) № 338/97;2.разрешително за износ или сертификат за реекспорт съгласно член 5 от Регламент (ЕО) № 338/97, когато страната по местоназначение е съгласна.

Използване

Член 44бИзползванеПри условие че колекцията от образци, обхваната от сертификат за колекция от образци, е придружена от валиден АТА карнет, сертификатът, издаден в съответствие с член 44а, може да се използва, както следва:1.като разрешително за внос в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 338/97;2.като разрешително за износ или сертификат за реекспорт в съответствие с член 5 от Регламент...

Използване

Член 44иИзползванеСертификатът може да се използва по един от следните начини:а)като разрешително за внос в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 338/97;б)като разрешително за износ или сертификат за реекспорт в съответствие с член 5 от Регламент (ЕО) № 338/97.

Въвеждане и повторно въвеждане на лично и домашно имущество в Общността

Член 57Въвеждане и повторно въвеждане на лично и домашно имущество в Общността1. Дерогацията от член 4 от Регламент (ЕО) № 338/97 за лично и домашно имущество, предвидена в член 7, параграф 3 от посочения регламент, не могат да се прилагат за екземпляри, използвани за печалба, продадени, изложени на показ срещу заплащане, предлагани за продан, държани с цел продажба или транспортирани...

Използване за търговски цели на лично и домашно имущество в рамките на Съюза

Член 58аИзползване за търговски цели на лично и домашно имущество в рамките на Съюза1. Търговските дейности с екземпляри от видовете, описани в приложение В към Регламент (ЕО) № 338/97, които се въвеждат в Съюза в съответствие с член 7, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 338/97, могат да бъдат разрешени от управителния орган на държавата членка само при следните...

Изменения на Регламент (ЕО) № 865/2006

Член 2Изменения на Регламент (ЕО) № 865/2006Регламент (ЕО) № 865/2006 се изменя, както следва:1) В член 5, първа алинея точка 5 се заменя със следното:„5. когато е необходимо, целта на дадено прехвърляне трябва да се определи съобразно критериите, установени в член 5в, и да се посочи в съответното разрешително или сертификат чрез използване на един от кодовете в точка 1...