Определения

Член 5ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат определенията, предвидени в член 4 от Регламент (ЕС) № 1380/2013, както и определенията в член 4 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета , в член 2 от Регламент (ЕС) № 1169/2011 на Европейския парламент и на Съвета , в членове 2 и 3 от Регламент (ЕО) № 178/2002 на...

Търговски наименования

Член 5Търговски наименования1. Търговските наименования, посочени в приложение II, се използват за всеки ароматизиран лозаро-винарски продукт, пуснат на пазара в Съюза, при условие че отговаря на изискванията за съответното търговско наименование, определени в същото приложение. Търговските наименования могат да се допълнят с обичайното наименование по смисъла на член 2, параграф 2, буква о) от Регламент (ЕС) № 1169/2011.2. Когато ароматизиран...

Обявяване на хранителната стойност и списък на съставките

Член 6aОбявяване на хранителната стойност и списък на съставките1. Етикетирането на ароматизирани лозаро-винарски продукти, предлагани на пазара в Съюза, съдържа следните задължителни данни:а) обявяването на хранителната стойност съгласно член 9, параграф 1, буква л) от Регламент (ЕО) № 1169/2011; иб) списъка на съставките съгласно член 9, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) № 1169/2011.2....

Установяване и съдържание

Член 75Установяване и съдържание1. Пазарните стандарти могат да се прилагат за един или повече от следните сектори и продукти:а) маслиново масло и трапезни маслини;б) плодове и зеленчуци;в) преработени плодови и зеленчукови продукти;г) банани;д) живи растения;е) яйца;ж) птиче месо;з) мазнини за мазане, предназначени за...

Задължителни данни

Член 119Задължителни данни1. Етикетирането и представянето на продуктите, посочени в приложение VII, част II, точки 1—11, 13, 15 и 16, които се предлагат на пазара в Съюза или са предназначени за износ, съдържат следните задължителни данни: а) обозначение на категорията лозаро-винарски продукт в съответствие с приложение VII, част II. За категориите лозаро-винарски продукти, определени...

Член 2Директива 2000/13/ЕО се прилага относно продуктите, определени в приложение I, при следните условия:1. Терминът „мед“ се прилага само за продукта, определен в приложение I, точка 1, и се използва в търговията, за да се обозначава този продукт.2. Наименованията на продуктите, посочени в приложение I, точки 2 и 3, се прилагат само за продуктите, които са определени в тях, и...

Определения

Член 3ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„официално наименование“ означава наименованието, под което се пуска на пазара дадена спиртна напитка, по смисъла на член 2, параграф 2, буква н) от Регламент (ЕС) № 1169/2011;2)„съставен термин“ означава — във връзка с описанието, представянето и етикетирането на алкохолна напитка — комбинацията от официалното наименование, посочено в категориите спиртни напитки от...

Официални наименования на спиртните напитки

Член 10Официални наименования на спиртните напитки1. Наименованието на спиртната напитка е официалното ѝ наименование.Спиртните напитки се обозначават с официалните наименования в своето описание, представяне и етикетиране.Официалните наименования се посочват ясно и видимо върху етикета на спиртната напитка и не се заменят или променят.2. Като официално наименование на спиртните напитки, които отговарят на изискванията за категория спиртни напитки, посочена в приложение...

Обхват

Член 2Обхват1. Настоящият регламент се прилага за следните продукти от земеделски произход, включително аквакултури и пчеларство, изброени в приложение I към ДФЕС, и за продукти с произход от такива продукти, когато тези продукти са или е предвидено да бъдат произведени, обработени, етикетирани, разпространени, пуснати на пазара, внесени или изнесени от Съюза:а) живи или непреработени земеделски продукти, включително...

Определения

Член 3ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„биологично производство“ означава използване, включително по време на прехода към биологично производство, посочен в член 10, на методи на производство, които са в съответствие с настоящия регламент, на всички етапи на производство, обработка и разпространение;2)„биологичен продукт“ означава продукт, получен от биологично производство, различен от продукт, произведен по време на прехода към...