Чл. 58а. (Нов - ДВ, бр. 26 от 2010 г.) (1) (Изм. и доп. - ДВ, бр. 106 от 2018 г.) Предлагането на пазара на кланични трупове от говеда, свине и овце, добити в кланици, които прилагат скалите на Съюза за класификация, се извършва след тяхната класификация съгласно чл. 10 от Регламент (ЕС) № 1308/2013.(2) (Изм. - ДВ, бр. 99...

§ 1. По смисъла на този закон:1. (изм. - ДВ, бр. 80 от 2010 г., изм. - ДВ, бр. 106 от 2018 г.) "Биологично производство на земеделски продукти и храни" е производство на земеделски продукти и храни, което отговаря на изискванията на Регламент (ЕО) № 834/2007 и Регламент (ЕО) № 889/2008.2. "Възстановявания при износ на земеделски и преработени земеделски продукти"...

Основа за входни цени

Член 75Основа за входни цени1. За целите на член 181, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 продуктите от секторите на плодовете и зеленчуците и преработените плодове и зеленчуци, посочени в споменатия член, са тези, които са изброени в приложение VII към настоящия регламент.2. Когато митническата стойност на продуктите, изброени в част A от приложение VII, се определя според договорната...

Предмет и обхват

Член 1Предмет и обхватНастоящият регламент допълва Регламент (ЕС) № 1308/2013 по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци, посочени в член 1, параграф 2, букви и) и й) от посочения регламент, с изключение на пазарните стандарти, и допълва Регламент (ЕС) № 1306/2013 по отношение на санкциите, приложими в тези сектори.Дял II от настоящия регламент...

Определения

Член 2ОпределенияЗа целите на настоящия дял се прилагат следните определения:а)„производител“ означава земеделски стопанин по смисъла на член 4, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета , който произвежда плодове и зеленчуци, посочени в член 1, параграф 2, буква и) от Регламент (ЕС) № 1308/2013, и такива продукти, предназначени само за преработка.б)„член...

Предмет и обхват

Член 1Предмет и обхват1. В настоящия регламент се определят правилата за прилагане на Регламент (ЕС) № 1308/2013 по отношение на секторите на плодовете и зеленчуците и на преработените плодове и зеленчуци, с изключение на пазарните стандарти.2. Глави I—V от се прилагат единствено за продуктите от сектора на плодовете и зеленчуците, посочен в член 1, параграф 2, буква и) от Регламент...

Определения

Член 2Определения1. За целите на настоящия регламент и на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/274 се прилагат следните определения: а) „лозар“ означава физическо или юридическо лице, или група физически или юридически лица, независимо какъв е правният статут, предоставен на тази група и на нейните членове съгласно националното законодателство, чието стопанство се намира на територията на...

Доказателство за извършване на търговия

Член 8Доказателство за извършване на търговия1. При подаване на заявление за специална тарифна квота операторите трябва да докажат, че са изнесли от Съюза или са допуснали за свободно обращение в Съюза минимално количество от продуктите от съответния сектор, изброени в член 1, параграф 2, букви а)—ц) от Регламент (ЕС) № 1308/2013.Минималното количество на продуктите за износ от Съюза или за...

Обхват

Член 1Обхват1.С настоящия регламент се определят правила за допълване на регламенти (ЕС) № 1307/2013 и (ЕС) № 1308/2013 по отношение на естеството и вида на информацията, за която следва да се направи уведомление, както и правата за достъп до информацията или до предоставените информационни системи с цел да се изпълнят задълженията за уведомяване, предвидени в посочените регламенти и в актовете,...

Приложно поле

Член 42Приложно полеВ настоящата глава се определят правилата по отношение на видовете интервенции:a)в сектора на плодовете и зеленчуците, както е определен в член 1, параграф 2, буква и) от Регламент (ЕС) № 1308/2013;б)в сектора на пчелните продукти, както е определен в член 1, параграф 2, буква х) от Регламент (ЕС) № 1308/2013 (наричан по-нататък „сектора на пчеларството“);в)в лозаро-винарския сектор, както...