Процедура на комитет
Член 10Процедура на комитет1. Комисията се подпомага от Комитета по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби (КМБПЗК), създаден с Регламент (ЕО) № 2099/2002. Този комитет е комитет по смисъла на Регламент (ЕС) № 182/2011 на Европейския парламент и на Съвета . 2. При позоваване на настоящия параграф се прилага член 5 от Регламент (ЕС) №...
Член 1Директива 2006/112/ЕО се изменя, както следва:1) Вмъква се следният член:1.Държавите членки могат, в случаи на неотложна спешност и в съответствие с параграфи 2 и 3, да определят получателя за лице — платец на ДДС, за специфични доставки на стоки и услуги, чрез дерогация от член 193, като специална мярка на механизма за бързо реагиране ("МБР") за борба с внезапни...
Обхват и условия на задължителния автоматичен обмен на информация относно отчетите по държави
Член 1Обхват и условия на задължителния автоматичен обмен на информация относно отчетите по държавиДиректива 2011/16/ЕС се изменя, както следва:1) Член 3, точка 9 се заменя със следното:„9. „автоматичен обмен на информация“ означава:а) за целите на член 8, параграф 1 и членове 8а и 8аа — системно предоставяне на друга държава членка на предварително определена информация, без предварително отправено искане, на...
Изменения на Рамково решение 2009/315/ПВР
Член 1Изменения на Рамково решение 2009/315/ПВРРамково решение 2009/315/ПВР се изменя, както следва:1) Член 1 се заменя със следното:С настоящото рамково решение:а) се определят условията, при които осъждащата държава членка споделя с други държави членки информация за постановените присъди;б) се определят задълженията на осъждащата държава членка и на държавата членка по гражданството на осъденото лице („държавата членка по гражданството на лицето“)...
Изменения на Директива 2009/33/ЕО
Член 1Изменения на Директива 2009/33/ЕОДиректива 2009/33/ЕО се изменя, както следва:1) Заглавието се заменя със следното:„Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 г. за насърчаване на чисти пътни превозни средства с цел да се подпомогне мобилността с ниски емисии“;2) Член 1 се заменя със следното:Настоящата директива изисква от държавите членки да гарантират, че възлагащите органи и...
Обхват и цели
Член 1Обхват и целиРегламент (ЕО) № 273/2004 се изменя, както следва:1) Член 1 се заменя със следното:С настоящия регламент се установяват хармонизирани мерки за вътрешен контрол и мониторинг в Съюза на определени вещества, използвани често за незаконно производство на наркотични или психотропни вещества с цел предотвратяване на отклоняването на такива вещества.“2) В член 2:а) буква а) се заменя със следното:„а)...
Предмет
Член 1ПредметРегламент (ЕО) № 1059/2003 се изменя, както следва:1) Член 1 се заменя със следното:1.С настоящия регламент се установява обща статистическа класификация на териториалните единици (NUTS), за да се позволи събирането, съставянето и разпространението на европейска статистика на различните териториални нива на Съюза.2.Класификацията NUTS е представена в приложение I.3.Местните административни единици (LAU), посочени в член 4, допълват класификацията NUTS.4.Статистическите координатни...
Изменения към Директива 1999/62/ЕО
Член 1Изменения към Директива 1999/62/ЕОДиректива 1999/62/ЕО се изменя, както следва:1) Заглавието се заменя със следното:„Директива 1999/62/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 1999 г. относно таксуването на превозни средства за използване на пътни инфраструктури“2) Членове 1 и 2 се заменят със следното:1.Настоящата директива се прилага по отношение на:а) данъците, налагани за тежкотоварните превозни средства;б) ТОЛ таксите и...
Корекция на директните плащания през 2013 г.
Член 1Корекция на директните плащания през 2013 г.Регламент (ЕО) № 73/2009 се изменя, както следва:1) Член 8 се изменя, както следва:а) параграф 1 се заменя със следното:„1.Без да се засяга член 11 от настоящия регламент, общият нетен размер на директните плащания, които могат да бъдат предоставени в дадена държава-членка за всяка календарна година преди 2013 г. след прилагане на членове...
Член 1Изменения на Регламент (ЕС) 2017/1938Регламент (ЕС) 2017/1938 се изменя, както следва:1)В член 2 се добавят следните точки: „(27)„график на запълване“ означава поредица от междинни цели за подземни съоръжения за съхранение на газ за всяка държава членка, както са включени в приложение Ia, за 2022 г. и за следващите години, определени в съответствие с член 6а; (28)„цел за запълване“ означава...