Р Е Ш Е Н И Е

№ 130

гр. София, 18 октомври 2019 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Р. Б, ІII НО, в публично заседание на тринадесети септември през две хиляди и деветнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БЛАГА ИВАНОВА

ЧЛЕНОВЕ: ЛАДА ПАУНОВА

МИЛЕНА ПАНЕВА

при секретаря Н. П

и в присъствието на прокурора К. С

изслуша докладваното от

съдия ИВАНОВА касационно дело № 425 по описа за 2019 г

Касационното производство е образувано по жалба на подсъдимия П. П. Ч. срещу решение на Специализирания апелативен наказателен съд № 51 от 18.01.2019 г, по ВНОХД № 206/18, с което е изменена присъда на Специализирания наказателен съд от 25.01.18 г, по НОХД № 2596/17, като жалбоподателят е оправдан по обвинението, че превеждането на лицата през границата е организирано от група, в която са участвали Е. Ч., А. М. А., Б. О., О. Ф., К. Б., Е. Г., К. А. А., Ф. Й., присъдата е отменена в частта, с която, съгласно чл. 280, ал. 4 НПК, е постановено отнемане в полза на държавата на полуремарке, марка „марка”, /рег. №/, собственост на „фирма”, [населено място], а присъдата е потвърдена в останалата й част.

С първоинстанционната присъда подсъдимият е признат за виновен в това, че в периода месец юли-месец август 2014 г, в [населено място] и [населено място], като помагач, в съучастие с извършителите М. Р. и С. В., ги е улеснил да извършат следното престъпление: да преведат през границата на страната с /държава/ групи от лица, които не са български граждани, без разрешение на надлежните органи на властта, като превеждането е организирано от престъпна група, състояща се от М. Д. Р., С. М. В., С....