№ 201

гр. София, 04 юни

2012 г

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Наказателна колегия, II н. о., в съдебно заседание на двадесети април двехиляди и дванадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Лиляна Методиева

ЧЛЕНОВЕ: Юрий Кръстев

Теодора Стамболова

при секретар Кристина Павлова

и в присъствието на прокурора Димитър Генчев

изслуша докладваното от съдията Лиляна Методиева

н. дело № 432/2012 год.

Производството по чл. 346 т. 1 НПК е образувано по касационен протест на Д. Л., прокурор при Великотърновската апелативна прокуратура и касационни жалби на адв. Д. М., повереник на частната обвинителка и гражданска ищца С. А. А. и на адв. П. З., служебен защитник на подсъдимия К. Е. Т. против въззивно решение № 239 от 17.10.2011 год. постановено по ВНОХ дело № 175/2011 год. на Великотърновския апелативен съд.

В протеста се поддържа касационно основание по чл. 348 ал. 1т. 3 НПК, като се излагат съображения, че съдът не е отчел степента на обществената опасност на извършеното деяние, направил е неправилна преценка за съотношението между смекчаващите и отегчаващите обстоятелства и е наложил наказание, което е недостатъчно за постигане целите по чл. 36 НК. По същество се иска въззивното решение да бъде отменено и делото върнато за ново разглеждане от друг състав.

В съдебно заседание представителят на Върховната касационна прокуратура поддържа протеста по изложените в него съображения. По жалбата на подсъдимия изразява становище да бъде оставена без уважение.

В жалбата и в съдебно заседание от частната обвинителка се поддържа касационно основание по чл. 348 ал. 1т. 3 НПК, като се излагат съображения, че съдът е дал неоправдан превес на несъществуващи смекчаващи отговорността обстоятелства и това е довело до налагане на твърде занижено наказание, което не съответства на степента на обществената...