Грабеж на вещи, придружен с тежка или средна телесна повреда

доброволен отказ от извършване на престъпление

обезщетение за неимуществени вреди от престъпление

Р Е Ш Е Н И Е

№ 247

София, 13 юни 2014 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение, в съдебно заседание на седми май две хиляди и четиринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ТОМОВ

ЧЛЕНОВЕ: РУЖЕНА КЕРАНОВА

МИНА ТОПУЗОВА

при секретар: Аврора Караджова

и в присъствието на прокурора Ивайло Симов

изслуша докладваното от съдията Ружена Керанова

н. дело № 582/2014 година

Касационното производство е образувано по жалби на подсъдимите А. Л. А. и К. А. Р. срещу решение № 10/29.01.2014 г. по ВНОХД № 1121/2013 г. на Софийски апелативен съд, с което е потвърдена първоинстанционната присъда от 23.09.2013 г., постановена по НОХД № 2003/2013 г. от Софийски градски съд.

Касационната жалба на подсъдимия А. се позовава на трите касационни основания по чл. 348, ал. 1 от НПК. Твърди се, че в мотивите на атакувания съдебен акт са направени изводи без да се посочват доказателствата, на които те почиват. Оспорва се достоверността на показанията на свидетелите С., Г., К. и Ц.. Поддържа се още, че въпросът за наличието на „доброволен отказ” не е изследван от съда. Наказанието от шест години лишаване от свобода е счетено за изключително тежко, предвид младата възраст на подсъдимия А..

Касационната жалба, подадена от името на подсъдимия Р., е насочена единствено срещу гражданската част на съдебните актове. Твърди се, че присъденото обезщетение за неимуществени вреди в размер на 20 000 лева е в противоречие с принципа по чл. 52 от ЗЗД.

По делото е постъпило писмено възражение от повереника на частния обвинител и граждански ищец Д. К. С.. В същото се излагат съображения за...