№ 51

гр. София, 18 април 2016 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б, трето наказателно отделение, в открито съдебно заседание на петнадесети март, две хиляди и шестнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЛОЗАН ПАНОВ

ЧЛЕНОВЕ: ВЕРОНИКА ИМОВА

ЦВЕТИНКА ПАШКУНОВА

при участието на секретаря И. П и на прокурора от ВКП Б. Д, разгледа докладваното от съдията ВЕРОНИКА ИМОВА наказателно дело № 138/2016 г. на ВКС и въз основа на данните по делото и закона, прие следното:

Касационното дело е образувано по касационни жалби, както следва: от адвокат Х. Х., упълномощен защитник на подсъдимия Н. С. А., по касационна жалба от подсъдимия Н. С. А., подадена чрез адвокат А. и по касационна жалба от частния обвинител и граждански ищец В. Р. Д., подадена чрез поверениците му адвокатите П. Г. и Н. К. срещу въззивно решение № 408 от 01.12.2015 г., постановено по внохд № 602/15 год. на Софийския апелативен съд, VІІ състав.

В жалбата на защитника Х. е въведено касационното основание явна несправедливост на наложеното наказание (т. е. основание по чл. 348 ал. 1, т. 3 НПК). Счита, че са налице многобройни смекчаващи отговорността обстоятелства, което обуславя възможност за приложението на 58а, ал. 4 вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 НК или на основание чл. 58, ал. 1, б.”а” от НК, поради недовършеността на престъплението, вр. с чл. 18, ал. 2 от НК.

В жалбата от подсъдимия Н. А., изготвена от адвокат А. се изтъква, че наказанието следва да бъде намалено, предвид наличните смекчаващи отговорността обстоятелства: подбудите за деянието – защита на семейството от нападение; оказване на помощ на пострадалия след деянието; утежнено семейно положение – многодетно семейство, болна съпруга, за която трябва да се грижи. Заявява, че пострадалият се е възстановил напълно,...