№ 575
град София, 04.01. 2011 г.
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Върховният касационен съд на Република България, второ наказателно отделение, в съдебно заседание на четиринадесето декември две хиляди и единадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
Лиляна Методиева
ЧЛЕНОВЕ:
Юрий Кръстев
Елена Авдева
при секретар Н.Цекова и в присъствието на прокурора Искра Чобанова изслуша докладваното от съдията Е.Авдева
наказателно дело № 2428 / 2011 г.
Производството по делото е образувано на основание чл. 424, ал. 1 от НПК по искане на осъдените М. А. М. и Х. А. М. за възобновяване на нохд № 808 /2010 г. по описа на Районния съд в гр. Карлово.
В искането се сочи, че одобреното с определение от 09.03.2011 г. споразумение по делото противоречи на закона, тъй като инкриминираните деяния са несъставомерни по приетите наказателни текстове. Подчертава се, че между пострадалия и осъдените възникнал спор, сочещ на личен мотив, а не на умисъл за хулиганство или хулигански подбуди. На следващо място се оспорва осъждането за реална съвкупност между хулиганство и лека телесна повреда по хулигански подбуди, тъй като те са приложени за едно деяние. С тези аргументи се иска възобновяване на делото, отмяна на определението, с което е одобрено постигнатото споразумение и оправдаване на осъдените или, алтернативно – ново разглеждане на казуса от друг състав.
Пред настоящата инстанция осъдените и защитата им поддържат направеното искане по изложените в него съображения.
Прокурорът пледира срещу възобновяване на делото.
Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, след като обсъди доводите на страните и извърши проверка за наличие на основания за възобновяване на наказателното дело, установи следното:
Районният съд в гр. Карлово с протоколно определение от 09.03.2011 г. нохд № 808/2010 г. одобрил споразумение, сключено между прокурора и защитника на подсъдимите Х. А. М. и...