РЕШЕНИЕ

№ 17

08.02.2024 г.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД, Първо Търговско отделение, Втори състав, в открито заседание на двадесет и пети януари две хиляди двадесет и четвърта година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОЯН БАЛЕВСКИ

ЧЛЕНОВЕ: КРИСТИЯНА ГЕНКОВСКА

КРАСИМИР МАШЕВ

като разгледа докладваното от съдия Кр. Машев к. т. д. № 2264 по описа за 2022 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 290 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на Й. Г. К. и М. И. К. срещу Решение № 91/24.06.2022 г., постановено по в. гр. д. № 141/2022 г. по описа на Варненския апелативен съд, Втори състав, в частта, в която е потвърдено Решение № 140/20.12.2021 г., постановено по гр. д. № 203/2021 г. по описа на Окръжен съд-Шумен, в частта, в която предявените от тях срещу Сдружение „Национално бюро на българските автомобилни застрахователи” искове с правно основание чл. 513, ал. 1 КЗ, във вр. с чл. 511, ал. 1, т. 2 КЗ и чл. 45, ал. 1 ЗЗД са отхвърлени, както следва: 1) за заплащане на сумата от 70000 лв., представляваща обезщетение за причинените на Й. Г. К. неимуществени вреди – болки и страдания, от смъртта на нейния син И. М. К., починал при настъпило на 26.07.2017 г. ПТП и 2) за заплащане на сумата от 60000 лв., представляваща обезщетение за причинените на М. И. К. неимуществени вреди – болки и страдания, от смъртта на нейния баща И. М. К., починал при настъпило на 26.07.2017 г. ПТП, ведно със законната лихва върху главните парични притезания от 26.07.2017 г. до окончателното им заплащане (след допуснатото с Определение № 113/27.05.2021 г. на ШОС изменение на предявените искове по реда на чл. 214, ал. 1 ГПК – чрез намаляване на техния размер; с уточнителна молба с вх. № 96/18.03.2021 г. ищците са изяснили, че общият размер на претендираното заместващо обезщетение за двамата касатори...