Р Е Ш Е Н И Е

№ 60

[населено място], 07, 07, 2016г.

Върховен касационен съд на Република България, Търговска колегия, Първо отделение в публичното заседание на двадесет и осми март през две хиляди и шестнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕОНОРА ЧАНАЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: РОСИЦА БОЖИЛОВА

ЛЮДМИЛА ЦОЛОВА

при участието на секретаря Н. Т. като изслуша докладваното от съдия Цолова т. д.№4305/13г.,за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 290 от ГПК.

Образувано е по касационна жалба на Ю. К. Д. и Л. Т. Д. срещу решение №511/10.03.2013г. по гр. д.№2637/12г. по описа на Софийски апелативен съд, 2 състав, с което е отменено изцяло решение от 05.04.2012г.,постановено по гр. д.№4359/09г. по описа на СГС и са отхвърлени като неоснователни предявените от тях срещу [фирма] искове с правно основание чл. 226 от КЗ отм. – за присъждане на обезщетения за неимуществени вреди – страдания, поради смъртта на дъщеря им К. Ю. Д., загинала на 18.01.2007г. при ПТП в размер на по 70 000 лв.,ведно със законната лихва, считано от 19.01.2007г. до окончателното изплащане; а евентуално предявеният срещу деликвента А. Н. Т. иск с правно основание чл. 45 ЗЗД е уважен изцяло.

В касационната жалба се поддържат доводи за неправилност, незаконосъобразност, поради нарушения на материалния закон и необоснованост на въззивното решение – основание за обжалване в хипотезата на чл. 281 т. 3 от ГПК.Касаторите възразяват срещу изводите на съда по направеното от ответника [фирма] правоизключващо възражение за прекратено застрахователно правоотношение към датата на увреждането и за ирелевантност на обстоятелството, че застрахователното събитие е настъпило в срока, отбелязан върху знака /стикера/,издаден от Гаранционния фонд, заедно със застрахователната полица. Молят въззивното решение да бъде касирано, като с решението си по съществото на спора Върховният касационен съд уважи претенцията им...