РЕШЕНИЕ

№ 308

гр. София, 25 юни 2010 г

Върховният касационен съд на Република България, І НО, в публично заседание на четвърти юни през две хиляди и десета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ТОМОВ

ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ

БЛАГА ИВАНОВА

при секретаря Аврора Караджова

и в присъствието на прокурора Красимира Колова

изслуша докладваното от

съдия ИВАНОВА касационно дело № 232 по описа за 2010 г

Касационното производство е образувано по жалба на подсъдимия Н. И. Ч., чрез защитата му, срещу осъдителната част на нова въззивна присъда, постановена от Софийски градски съд, № 88 от 3.02. 2010 г, по ВНОХД № 773/09, с която е отменена присъда на Софийски районен съд от 17.09.2008 г, по НОХД № 8372/07, като подсъдимият е признат за виновен в това, че на 30.07.2002 г, в гр. С., с цел да набави имотна облага за себе си, е възбудил заблуждение у Б. М. Н., представляващ „Ц. Ф. Л., България” ЕООД, и с това е причинил на посоченото дружество имотна вреда, в големи размери, възлизаща на 26381 лв, с оглед на което и на основание чл. 210, ал. 1, т. 5 вр. чл. 209, ал. 1, пр. 1 и чл. 54 НК, е осъден на една година „лишаване от свобода”, отложено, по реда на чл. 66 НК, за срок от три години, както и да заплати на гражданския ищец „Ц. Ф. Л., България” ЕООД, обезщетение за имуществени вреди, в размер на 26381 лв, заедно със законните последици, а наказателното производство, за престъпление по чл. 316, пр. 1 вр. чл. 308, ал. 1 НК, е прекратено поради изтичане на предвидената в закона давност.

С първоинстанционната присъда, подсъдимият е признат за виновен в това, че на 30.07.2002 г, в гр....