О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 50249

гр. София, 15.05.2023 година

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Второ отделение, в закрито заседание на осми февруари през две хиляди двадесет и трета година в състав :

ПРЕДСЕДАТЕЛ : КАМЕЛИЯ ЕФРЕМОВА

ЧЛЕНОВЕ : БОНКА ЙОНКОВА

ИВО ДИМИТРОВ

изслуша докладваното от съдия Бонка Йонкова т. д. № 767/2022 година и за да се произнесе, взе предвид следното :

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на К. П. А. и К. Р. А. и по частна касационна жалба на Сдружение „Национално бюро на българските автомобилни застрахователи“.

С касационната жалба на К. П. А. и К. Р. А. - двамата от [населено място], представлявани по пълномощие от адв. П. К. от САК, е обжалвано въззивно решение № 1189 от 16.11.2021 г., постановено по в. гр. д. № 1548/2021 г. на Апелативен съд - София, в частта, с която е потвърдено решение № 260342 от 02.10.2020 г. по гр. д. № 10607/2012 г. на Софийски градски съд, с което са отхвърлени предявеният от К. Р. А. против Сдружение „Национално бюро на българските автомобилни застрахователи“ иск с правно основание чл. 284, ал. 3, т. 2 КЗ /отм./ вр. чл. 105, ал. 1 КМЧП вр. чл. 14 от Закона за задължителните застраховки в транспорта /ЗЗЗТ/, действащ в Република Словения, за заплащане на сумата от 180 000 лв. - обезщетение за неимуществени вреди, изразили се в болки и страдания от смъртта на П. И. А. (син на ищцата), починал на 07.10.2008 г. в резултат на ПТП, реализирано на 17.09.2008 г. в Република Словения по вина на водача П. С. при управление на нерегистриран лек автомобил марка Форд Ескорд с шаси WF0AXXGCAATC60732, за който не е била сключена застраховка „Гражданска отговорност“, ведно със законната лихва, считано от 07.10.2008 г. до...