София, 19 март 2014 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, второ наказателно отделение, в съдебно заседание на двадесет и четвърти февруари 2014 г. в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПАВЛИНА ПАНОВА ЧЛЕНОВЕ: БИЛЯНА ЧОЧЕВА

БИСЕР ТРОЯНОВ

при секретаря. ...........Н. ЦЕКОВА........................... и в присъствието на прокурора от ВКП. ........К. ИВАНОВ................., като изслуша докладваното от съдия П. ПАНОВА наказателно дело № 38/2014 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производство пред ВКС е образувано по жалба на защитниците на подсъдимия М. К. М., по жалби на поверениците на частния обвинител и граждански ищец М. Г. З. и по жалба на повереника на частния обвинител и граждански ищец С. Т. К. срещу въззивно решение № 157 от 20.11.2013 г., постановено от Бургаския апелативен съд по ВНОХД № 108/2013 г.

С присъда № 59/05.03.2013 г., постановена по НОХД № 52/2013 г., Бургаският окръжен съд е признал подс. М. М. за виновен в това, че на 03.09.2012 г. в к. к. Сл. б., [община], умишлено умъртвил М. М. З., като убийството е извършено с особена жестокост и предумишлено, поради което и на осн. чл. 116 ал.1 т.6 пр.3 и т. 9 вр. чл.115 и чл. 58а ал.3 вр. ал.2 от НК го е осъдил на лишаване от свобода за срок от двадесет и пет години.

Със същата присъда подс. М. е бил признат за виновен за това, че по същото време и на същото място причинил на С. Т. К. средна телесна повреда, изразяваща се в разстройство на здравето, временно опасно за живота, поради което и на основание чл. 129 ал.1 и чл. 58а ал.1 от НК му е наложено наказание лишаване от свобода за срок от две години и осем месеца.

С присъдата подс. М. е бил признат за виновен и в това, че 03.09.2012...