Изменения на Регламент (ЕС) 2018/1240

Член 1Изменения на Регламент (ЕС) 2018/1240Регламент (ЕС) 2018/1240 се изменя, както следва:1) В член 3, параграф 1 се добавя следната точка:„28)„други информационни системи на ЕС“ означава Системата за влизане/излизане (СВИ), създадена с Регламент (ЕС) 2017/2226, Визовата информационна система (ВИС), създадена с Регламент (ЕО) № 767/2008 на Европейския парламент и на Съвета (*1), Шенгенската информационна система (ШИС), създадена с Регламенти (ЕС)...

„Член 111.Създава се оперативна съвместимост между информационната система на ETIAS, от една страна, и другите информационни системи на ЕС и данните на Eвропол, от друга страна, за да може да се извършват автоматизираните проверки съгласно член 20, член 23, член 24, параграф 6, буква в), подточка ii), член 41 и член 54, параграф 1, буква б) от настоящия регламент; тя...

Член 3ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„сигнал“ означава набор от данни, въведени в ШИС, който позволява на компетентните органи да установят самоличността на лице или да идентифицират вещ с оглед предприемането на конкретни действия;2)„допълнителна информация“ означава информация, която не е част от съхраняваните в ШИС данни за сигнали, но е свързана със сигнали в ШИС и се...

Изменения на Регламент (ЕС) № 603/2013

Член 1Изменения на Регламент (ЕС) № 603/2013Регламент (ЕС) № 603/2013 се изменя, както следва:1) Вмъква се следната глава:Компетентните визови органи имат достъп до Евродак за справка с данните във формат само за четене с цел да проверяват ръчно положителните резултати, получени при автоматизирани търсения, извършени от ВИС съгласно член 9а от Регламент (ЕО) № 767/2008 на Европейския парламент и на...

Установяване или проверка на самоличността

Член 14Установяване или проверка на самоличността1.Доколкото това не е било извършено при прилагането на член 8 от Регламент (ЕС) 2016/399, самоличността на гражданите на трети държави, подложени на скрининга съгласно член 5 или 7 от настоящия регламент, се проверява или установява, ако е приложимо, чрез използване на следното:а) документи за самоличност, документи за пътуване или други документи;б) данни или информация,...

Изменения на Регламент (ЕС) 2019/817

Член 23Изменения на Регламент (ЕС) 2019/817Регламент (ЕС) 2019/817 се изменя, както следва:1) В член 7 параграф 2 се заменя със следното:„2.Органите на държавите членки и агенциите на Съюза, посочени в параграф 1 от настоящия член, използват ЕПТ за търсене на данни за лица или документи за пътуване на тези лица в централните системи на СВИ, ВИС и ETIAS в съответствие...

Цел на Евродак

Член 1Цел на Евродак1.Създава се система, наречена „Евродак“. Тя има за цел:a) да подкрепя системата за предоставяне на убежище, включително чрез съдействие за определянето на държавата членка, която по силата на Регламент (ЕС) 2024/1351 е компетентна за разглеждането на молба за международна закрила, регистрирана в дадена държава членка от гражданин на трета държава или от лице без гражданство, и да...

Определения

Член 2Определения1.За целите на настоящия регламент:a) „кандидат за международна закрила“ означава гражданин на трета държава или лице без гражданство, подало молба за международна закрила, както е определена в член 3, точка 7 от Регламент (ЕС) 2024/1347, по която все още не е взето окончателно решение;б) „лице, регистрирано с цел провеждане на процедура по приемане“ означава лице, което е било регистрирано...

Оперативна съвместимост с ETIAS

Член 8Оперативна съвместимост с ETIAS1.От 12 юни 2026 г. Евродак се свързва към европейския портал за търсене, посочен в член 6 от Регламент (ЕС) 2019/818, за да стане възможно прилагането на членове 11 и 20 от Регламент (ЕС) 2018/1240.2.Автоматизираното обработване, посочено в член 20 от Регламент (ЕС) 2018/1240, дава възможност да се извършват проверките, предвидени в този член, и последващите...

Водене на регистри и документация

Член 51Водене на регистри и документация1.Държавите членки и Европол правят необходимото всички операции по обработването на данни в резултат на искания за сравняване с данни в Евродак за целите на правоприлагането да бъдат регистрирани или документирани за целите на проверката на допустимостта на искането, правомерността на обработването на данни и цялостността и сигурността на данните, както и за целите на...