Убийство с користна цел

съкратено съдебно следствие

липса на мотиви

предпоставки за приложение на чл. 55 НК

отмяна на решение

Р Е Ш Е Н И Е

№ 462

гр. София, 27.01.2012 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховен касационен съд на Република България, Второ наказателно отделение,

в публично заседание на двадесет и осми октомври две хиляди и единадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: САВКА СТОЯНОВА

ЧЛЕНОВЕ: ЛИЛЯНА МЕТОДИЕВА

БИЛЯНА ЧОЧЕВА

при секретаря Кр. Павлова в присъствието на

прокурора Ст. Бумбалова изслуша докладваното от

съдия Чочева касационно дело № 2240 по описа за 2011 г.

и за да се произнесе взе пред вид следното:

Касационното производство е образувано по жалба на защитника на подсъдимия Д. Й. Л. и жалба на повереника на частния обвинител и граждански ищец А. Б. С., и двете против въззивно решение № 39/31.03.2011 г. на Софийски апелативен съд, НО, І-ви състав, постановено по ВНОХД № 822/2010 г., с което е била изменена присъда № 30/17.08.2010 г. на Софийския окръжен съд по НОХД № 436/2010 г.

С първоинстанционната присъда Софийският окръжен съд е признал подсъдимия Д. Й. Л. за виновен в това, че на 25.03.2009 г., на пътя село Н. х. – АМ „Т.”, умишлено умъртвил Х. Е. М., като убийството е извършено с користна цел (неплащане на дължими суми от негова страна на убития М., свързани с неуредени парични взаимоотношения във връзка със замяната на л. а. „Мерцедес” Е 220Д с ДК [рег. номер на МПС] (собственост на А. С.) с л. а. „БМВ” 540i с рег. № BY 797 АС), поради което и на основание чл. 116 ал. 1, т. 7, вр. чл. 115, чл. 36 и чл. 54 от НК, както и чл. 58а ал. 1...