Р Е Ш Е Н И Е

№ 117

София, 13.07.2018 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

В. К. С НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, Второ наказателно отделение, в открито съдебно заседание на четиринадесети май през две хиляди и осемнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БИЛЯНА ЧОЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: 1. ЖАНИНА НАЧЕВА

2. БИСЕР ТРОЯНОВ

при секретаря И. Р и с участието на прокурора А. Л разгледа докладваното от съдия Троянов нак. д. № 195, по описа за 2018 г.

Касационното производство е образувано по жалба на подсъдимите Х. А. Д. и А. Х. Д., чрез адв. Н. Н., против решение № 3 от 10.01.2018 г. по в. н.о. х.д. № 186/ 2017 г., по описа на Пловдивски апелативен съд, І-ви наказателен състав, с искания за отмяна на съдебния акт и оправдаване на подсъдимите или връщане на делото за ново разглеждане.

В жалбата се навеждат касационните основания по чл. 348, ал. 1, т. 1 и 2 от НПК, подкрепени с доводи за липса на мотиви и неправилна оценка на доказателствата.

В съдебно заседание пред касационната инстанция подсъдимата Х. Д. и нейният защитник адвокат Н. поддържат жалбата по изложените в нея съображения. Подсъдимият А. Д. не взема становище.

Представителят на Върховната касационна прокуратура счита жалбите за неоснователни и предлага атакуваното съдебно решение да бъде оставено в сила.

Върховният касационен съд, след като обсъди доводите на постъпилата жалба, изложените от страните съображения в открито съдебно заседание и извърши касационната проверка в законоустановените предели, намери следното:

С присъда № 38 от 29.09.2015 г., постановена по н. о.х. д. № 518/2013 г., Старозагорският окръжен съд признал подсъдимите Х. А. Д. и А. Х. Д. за виновни в това, че на 16.11.2010 г. в [населено място], в съучастие помежду си:...