Причиняване на смърт по непредпазливост в транспорта * липса на случайно деяние * съпричиняване * явна несправедливост на наказанието * превес на смекчаващите вината обстоятелства * пробация * свидетелски показания

Р Е Ш Е Н И Е

№ 127

гр. София, 13 юни 2016 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, второ наказателно отделение, в съдебно заседание на шестнадесети май 2016 г., в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПАВЛИНА ПАНОВА

ЧЛЕНОВЕ: ГАЛИНА ЗАХАРОВА

КРАСИМИРА МЕДАРОВА

при секретаря К. ПАВЛОВА и в присъствието на прокурора от ВКП Н. ЛЮБЕНОВ, като изслуша докладваното от съдия П. ПАНОВА наказателно дело № 412/2016 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е за трети път пред касационната инстанция, която предвид разпоредбата на чл. 354 ал. 5 изр. 2 НПК разполага с правомощията на въззивна такава. Образувано е по жалба на защитника на подсъдимия Н. И. Н. срещу въззивна присъда № 6 от 10.02.2016 г., постановена от Софийския апелативен съд по ВНОХД № 981/2015г., с която е била отменена първоинстанционната оправдателна присъда от 06.12.2013 г. по НОХД № 3456/2013г. на Софийски градски съд, 10 състав и подсъдимият е признат за виновен в това, че на 14.09.2011г., около 15:30ч в [населено място], на бул. С. шосе, при управление на МПС – т. а. „Ф. К.“ с рег. [рег. номер на МПС] в посока от бул. Ц. шосе към Околовръстен път, при извършване на маневра „завиване в обратна посока“ пред № 58 нарушил чл. 25 ал. 1 и чл. 38 ал. 3 от ЗДвП, като не пропуснал мотоциклет „С. ДР...“ с рег. [рег. номер на МПС], управляван в същата посока от Е. П. Д. по бул. С. шосе, при което реализирал с него ПТП и по непредпазливост причинил смъртта на Е. П. Д., поради което и на осн. чл....