№ 14

гр. София, 21.02.2017 г.

В ИМЕТО НА НАРОДАВърховен касационен съд на Р. Б, Гражданска колегия, Първо отделение в откритото заседание на двадесет и шести януари две хиляди и седемнадесета година в състав:Председател: П. С

Членове: С. К

Г. Ми секретаря Д. Ц разгледа докладваното от съдия Михайлова гр. д. № 50 320 по описа за 2016 г.

Производството е по чл. 290 - 293 ГПК.

До касационно обжалвано е допуснато решение № 154/ 30.09.2015 г. по гр. д. № 166/ 2015 г., с което Добрички окръжен съд, като потвърждава решение 62/ 23.04.2015 г. по гр. д. № 682/ 2014 г. на Добрички районен съд, квалифицира исковете на Държавен фонд „Земеделие“ срещу Е. Г. К. по чл. 55, ал. 1, пр. 3 и чл. 86, ал. 1, изр. 1 ЗЗД за сумата 24 446 лв. – вземане за връщане на полученото по договор № 08/112/04153/ 12.02.2010 г. за отпускане на безвъзмездна финансова помощ по мярка „създаване на стопанства на млади фермери“ по програмата за развитие на селските райони за периода 2007 – 2013 г., основанието на което е отпаднало след връчване на писмо с изявление за прекратяване на договора и връщане на платената сума и за сумата 1 273. 48 лв. – законните лихви върху платеното по договора в периода 07.06.2014 г. – 10.12.2014 г., квалифицирани съответно по чл. 55, ал. 1, пр. 3 и чл. 86, ал. 1, изр. 1 ЗЗД.

Касационното ожалване е допуснато за проверка на допустимостта на решението при основанията на чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК (общо и допълнително) по въпросите: Подведомствени ли са на гражданските съдилища исковете на ДФ „Земеделие“ за връщане на платените суми, заедно със законните лихви върху тях по договора по Наредба № 9/ 03.04.2008 г., сключен с ползвателя на безвъзмездната...