№ 166

гр.София, 06 април 2010 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б,

Второ наказателно отделение в съдебно заседание на двадесет и

четвърти март две хиляди и десета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЛИДИЯ СТОЯНОВА

ЧЛЕНОВЕ:

ЮРИЙ КРЪСТЕВ

ЕЛЕНА АВДЕВА

със секретар НАДЯ ЦЕКОВА

и с участието на прокурора АНТОНИ ЛАКОВ

изслуша докладваното от

председателя (съдията) ЛИДИЯ СТОЯНОВА

наказателно дело под № 40/2010 г.

Касационното производство е образувано по жалбите на подсъдимия И. В. В. и защитника му против решение № 219/10.12.2009 г. по въззивно нохд № 262/2009 г. на Великотърновския апелативен съд. Поддържат се доводи за допуснати нарушения на процесуалните правила и явна несправедливост на наложеното наказание за престъплението по чл. 116 НК. Прави се искане за отмяна и връщане на делото за ново разглеждане и алтернативно – за намаляване размера на наказанието и този на присъдените обезщетения по предявените граждански искове.

Частните обвинители и граждански ищци Ю. П. П., Т. П. П. и Ц. П. М. – лично и чрез повереника си, оспорват основателността на поддържаните доводи и правят искане решението да бъде оставено в сила.

Прокурорът от Върховната касационна прокуратура поддържа в становището си, че обжалваното решение не е постановено в нарушение на процесуалните правила, а наказанието, определено в производството по глава 27 НПК по размер е справедливо, поради което следва да бъде оставено в сила.

Върховният касационен съд, второ наказателно отделение извърши проверка по доводите в пределите по чл. 347 НПК и намира:

Плевенският окръжен съд с присъда № 5/12.1.2009 г. по нохд № 588/2008 г. признал подсъдимия И. В. В. за...