РЕШЕНИЕ

№ 526

град София, 01 февруари 2011г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Р. Б, второ наказателно отделение, в съдебно заседание на деветнадесети ноември две хиляди и десета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Л. М

ЧЛЕНОВЕ: Е. А

Т. К

при секретар К. П и в присъствието на прокурора П. М изслуша докладваното от съдията Е. А

наказателно дело № 441 /2010 г.

Производството по делото е образувано по жалбите на защитника на подсъдимия С. Й. Ж. и гражданските ищци и частни обвинители А. П. А. и М. П. М. против решение № 90 от 18.06.2010 г. по внохд № 10/2010 г. на Варненския апелативен съд.

В жалбата на гражданските ищци и частни обвинители се сочи, че съдът неправилно отменил първоинстанционната присъда и прекратил производството в гражданскоосъдителната му част. Изразява се и становище за неоснователност на жалбата на подсъдимия. В заключение се отправя искане за отмяна на обжалваната част и уважаване на гражданската претенция.

В жалбата на защитата на подсъдимия / след подробни допълнения / се мотивира тезата за неправилност на въззивното решение, като се твърди, че то е постановено при съществени нарушения на процесуалните правила и в нарушение на материалния закон, а в рамките на признаване на виновност на подсъдимия наказанието е явно несправедливо.

Прокурорът пледира неоснователност на двете жалби.

Върховният касационен съд, второ наказателно отделение, след като обсъди доводите на страните и извърши проверка в пределите на чл. 347, ал. 1 от НПК, установи следното:

Окръжният съд в[населено място] с присъда № 146 от 09.12.2009 г. по нохд № 898/2009 г. признал подсъдимия С. Й. Ж. за виновен в това, че на 05.04.2008 г. в[населено място], област В., по особено мъчителен начин и с особена жестокост умъртвил К. П. А., като смъртта му настъпила...