Р Е Ш Е Н И Е

№ 127

София, 05 юли 2019 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б, първо наказателно отделение, в съдебно заседание на тридесет и първи май, две хиляди и деветнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА

ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ

БОНКА ЯНКОВА

при секретаря М. Н и с участието на прокурора от ВКП С. А изслуша докладваното от съдия Янкова н. д № 454/2019 г.

Производството е образувано по касационни жалби на подсъдимия С. С. и на частния обвинител Р. Ч., подадени лично от подсъдимия и чрез защитника му - адв.С.Б., а за частния обвинител, чрез упълномощения му повереник - адвокат С.П., против решение № 28 от 01.03.2019 г. на Варненски апелативен съд, постановено по ВНОХД № 399/2018 г., с което е потвърдена присъда № 19 от 22.08.2018 г. по НОХД № 117/2018 г. на Окръжен съд – Шумен. С последната, подсъдимият е признат за виновен в това, че на неустановена дата в периода 13 - 15.08.2016 г. в [населено място] умишлено умъртвил Г. Д. Д., на 49 години от същия град, поради което и на основание чл.115 и чл.58а от НК му е наложено наказание в размер на 13 години и 4 месеца лишаване от свобода, при първоначален строг режим, като е признат за невиновен и оправдан по първоначалното обвинение по чл.116,ал.1,т.9 от НК. С присъдата, съдът уважил изцяло предявения граждански иск, като осъдил подсъдимия да заплати на гражданския ищец Р.Ч. сумата от 100 000 лв, представляващи обезщетение за претърпените от него неимуществени вреди. Произнесъл се и по въпроса с веществените доказателства и разноските по делото. На основание чл.59,ал.1 от НК зачел времето, през което подсъдимият бил задържан по мярка за неотклонение.

В двете касационни жалби, първата изготвена лично от подсъдимия, а...