(7) Тъй като заместването на системата на многостранна екстрадиция, приета с Конвенцията за екстрадиция от 13 декември 1957 г., не може да се постигне напълно от държавите-членки чрез едностранни действия, а поради своя мащаб и въздействие може да се постигне само в рамките на Съюза Съветът следва да приеме мерки в съответствие с принципа на субсидиарност, посочен в член 2 от Договора...

Регистрация

Член 6Регистрация1. Изявления за подкрепа на дадена инициатива могат да се събират само след като инициативата бъде регистрирана от Комисията.2. Групата на организаторите подава искането за регистрация до Комисията чрез регистъра.При подаване на искането групата на организаторите също така:а)представя посочената в приложение II информация на един от официалните езици на институциите на Съюза;б)посочва седемте членове, които да се вземат предвид...

Член 67(предишен член 61 от ДЕО и предишен член 29 от ДЕС)1.Съюзът представлява пространство на свобода, сигурност и правосъдие, в което се зачитат основните права и различните правни системи и традиции на държавите-членки.2.Той осигурява отсъствието на контрол на лицата на вътрешните граници и развива единна политика по въпросите на убежището, имиграцията и контрола на външните граници, която се основава на...

(1) Съгласно член 29 от Договора за Европейския съюз целта на Съюза е да предоставя на гражданите високо равнище на закрила в рамките на пространство на свобода, сигурност и правосъдие. Тази цел предполага систематичен обмен между компетентните органи на държавите-членки на информация, получена от регистрите за съдимост, по начин, който би гарантирал еднозначно разбиране и ефективност на този обмен.

(1) Солидарността между гражданите на Съюза и между държавите членки е една от универсалните ценности, върху които се гради Съюзът. Тази обща ценност ръководи действията на Съюза и му осигурява необходимото единство за справяне със сегашните и бъдещите обществени предизвикателства, за преодоляването на които младите европейци имат желание да помогнат, като проявят своята солидарност на практика. Солидарността насърчава също така...

(18) В съответствие с принципа на пропорционалност, за постигането на основната цел за хармонизиране на вътрешния пазар на строителни продукти е необходимо и целесъобразно да се откликва на регулаторните нужди на държавите членки, като се определят само необходимите съществени характеристики за оценяване на експлоатационните показатели на продуктите. Определянето на тези съществени характеристики и методите за оценяване, които се прилагат за тях, следва да...

(115) Доколкото целите на настоящия регламент, а именно осигуряването на свободно движение на безопасни и устойчиви строителни продукти на вътрешния пазар, допринасянето за екологичния и цифровия преход, опазването на здравето и безопасността на хората и на околната среда, не могат да бъдат постигнати в достатъчна степен от държавите членки, тъй като държавите членки често установяват твърде различаващи се изисквания към строителните продукти с различно ниво...

(76) Доколкото целта на настоящия регламент, а именно гарантиране на правилното функциониране на вътрешния пазар на медийни услуги, не може да бъде постигната в достатъчна степен от държавите членки, тъй като те нямат или е възможно да нямат стимули за постигане на необходимата хармонизация и сътрудничество, като действат самостоятелно, а поради все по-цифровизираното и трансгранично създаване, разпространение и потребление на медийно съдържание, както и поради уникалната...

(76) Доколкото целите на настоящия регламент, а именно установяването на стандарти за предоставянето на международна закрила на граждани на трети държави и на лица без гражданство от държавите членки, за единен статут на бежанците или на лицата, които отговарят на условията за субсидиарна закрила, и за съдържанието на предоставената закрила, не могат да бъдат постигнати в достатъчна степен от държавите членки, а поради...

(100) Доколкото целите на настоящата директива не могат да бъдат постигнати в достатъчна степен от държавите членки, тъй като разликите между националните рамки за преструктуриране и несъстоятелност ще продължат да създават пречки за свободното движение на капитали и свободата на установяване, а могат да бъдат по-добре постигнати на равнището на Съюза, Съюзът може да приеме мерки в съответствие с принципа...