Обработване на определени категории лични данни
Член 70Обработване на определени категории лични данни1.Доколкото това е необходимо за целите на настоящата директива, компетентните органи могат да обработват специалните категории лични данни, посочени в член 9, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/679, и личните данни, свързани с присъди и престъпления, посочени в член 10 от същия регламент, при прилагане на подходящи гаранции за правата и свободите на субектите...
Общи правила за обработването на лични данни от страна на Агенцията
Член 86Общи правила за обработването на лични данни от страна на Агенцията1.При обработването на лични данни Агенцията прилага Регламент (ЕС) 2018/1725.2.Управителният съвет приема вътрешни правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2018/1725 от Агенцията, включително правила относно служителя по защита на данните на Агенцията.В съответствие с член 25 от Регламент (ЕС) 2018/1725 Агенцията може да приеме вътрешни правила за ограничаване на...
Механизъм за жалби
Член 111Механизъм за жалби1.В сътрудничество със служителя по въпросите на основните права Агенцията предприема необходимите мерки за създаването и усъвършенстването на независим и ефективен механизъм за жалби в съответствие с настоящия член, за да наблюдава и гарантира зачитането на основните права при всички дейности на Агенцията.2.Всяко лице, което е пряко засегнато от действията или бездействието от страна на членове на...
Защита на личните данни
Член 39дЗащита на личните данни1. По отношение на исканията за резултати от научната дейност, включително научни становища, съгласно правото на Съюза Органът винаги обявява публично:а) името и адреса на заявителя;б) имената на авторите на публикувани или публично достъпни изследвания в подкрепа на тези искания; ив) имената на всички участници и наблюдатели в заседанията...
(83) Всяка обработка на лични данни, извършвана в съответствие с настоящата директива, включително обменът или предаването на лични данни от страна на компетентните органи, следва да бъдат предприети в съответствие с Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета (43) и Директива (ЕС) 2016/680 на Европейския парламент и на Съвета (44). Всеки обмен или предаване на информация от институции, органи, служби...
Информация за приемането на сигнали и последващите действия по тях
Член 13Информация за приемането на сигнали и последващите действия по тяхДържавите членки гарантират, че компетентните органи публикуват на своите уебсайтове в отделен, лесно разпознаваем и достъпен раздел най-малко следната информация:а)условията, при които се предоставя право на защита съгласно настоящата директива;б)данните за контакт относно използването на каналите за външно подаване на сигнали, както е предвидено в член 12, по-специално електронните и...
Член 1Регламент (ЕС) № 833/2014 се изменя, както следва:1) Член 2 се изменя, както следва:а) параграфи 3 и 3а се заменят със следното:„3.Без да се засягат изискванията за получаване на разрешение съгласно Регламент (ЕС) 2021/821, забраните в параграфи 1 и 2 от настоящия член не се прилагат за продажбата, доставката, трансфера или износа на стоки и технологии с двойна употреба,...
Отговорност в областта на защитата на данните
Член 45Отговорност в областта на защитата на данните1. Евроюст обработва личните данни с оперативно значение по такъв начин, че да може да се установи кой орган е предоставил данните или откъде са били получени те.2. Отговорността за точността на личните данни с оперативно значение се носи от:а) Евроюст — за лични данни с оперативно значение, предоставени от...
Член 8а1. Комисията обработва лични данни до степента, необходима за изпълнението на нейните задачи по настоящия регламент, свързани с приноса ѝ за правилното прилагане, изпълнение и предотвратяване на заобикалянето на наложените с настоящия регламент мерки.2. Комисията обработва лични данни, включително специални категории лични данни и лични данни, свързани с присъди и престъпления, по смисъла на член 10, параграф 2 и...
Член 8д1. Съветът, Комисията и върховният представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност („върховният представител“) обработват личните данни, които са необходими за изпълнението на задачите им съгласно настоящия регламент. Тези задачи включват:а) по отношение на Съвета — изготвянето и внасянето на изменения в приложение I;б) образуванията, посочени в членове 1й,...