№ 560

София, 18 януари 2010 г

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

В. К. С на

Р. Б, Наказателна колегия, II н. о., в съдебно заседание на осемнадесети

декември двехиляди и девета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Лиляна

Методиева

ЧЛЕНОВЕ:

Е. А

Т. С

при секретар К. П

и в присъствието на прокурора С. Б

изслуша докладваното от съдията Л. М

н. дело № 600/2009 год.

Производството по чл. 346 т. 1 НПК е образувано по касационни жалби на подсъдимия С. Б. Л. и на гражданските ищци и частни обвинители О. Г. Т. и Г. К. К. против въззивно решение № 254 от 6.07.2009 год. постановено по ВНОХ дело № 318/2009 год. на Софийски апелативен съд.

В жалбата на подсъдимия се поддържат всички касационни основания по чл. 348 ал. 1 НПК, като се излагат съображения за допуснати нарушения при оценката на доказателствата, довели до неправилни фактически и правни изводи. По същество се иска въззивното решение да бъде отменено и да бъде оправдан. В съдебно заседание жалбоподателят и защитника му редовно призовани не се явяват и не вземат становище по жалбите.

В жалбата и в съдебно заседание от гражданските ищци и частни обвинители се поддържат касационни основания по чл. 348 ал. 1 т. 1 и 3 НПК, като се излагат съображения за допуснати нарушения при оценката на доказателствата довели до неправилни фактически констатации за липса на причинна връзка между телесното увреждане и смъртта на наследодателя им, за нарушение на закона с отхвърляне на гражданските им искове и явна несправедливост на наложеното на подсъдимия наказание. По същество искат решението на въззивната инстанция да бъде отменено и делото върнато...