№ 571
гр.София, 24 януари 2011 г. в името на народа Върховният касационен съд на РБ, трето наказателно отделение в открито съдебно заседание на шестнадесети ноември две хиляди и десета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Б. А
ЧЛЕНОВЕ:К. Х. П. П
с участието на прокурора И. Ч
и при секретаря И. И,
разгледа докладваното от съдията Б. А
наказателно дело № 516/2010 година.
Производството е образувано по протест на прокурор при Софийска апелативна прокуратура, жалбата на частните обвинители и граждански ищци В., С., Е. и Ц. Г. и на подсъдимия Д. Д. С. против решение № 112 от 21.04.2010 год. по внохд № 612/2009 год. на Софийски апелативен съд.
Според протеста решението на въззивния съд, с което е изменена осъдителната присъда за тримата подсъдими от първата инстанция е постановено при допуснати съществени нарушения на процесуалните правила, довели до неправилно приложение на закона.Игнорирани са определени факти, доказани с годни процесуални способи-наличие на огнестрелно оръжие у един от подсъдимите и извън съдебното му признание на подсъдим пред свидетел, за действията спрямо пострадалите.При анализа на показанията на свидетелите е подходено едностранчиво.Игнорирани са факти съобщени от Сотиров и други показания за отношение на пазачите към пострадалите, техните последни часове от живота им.Не са възприети и свидетелски показания дадени на досъдебното производство.Не се приемат и мотивите относно задължителността на указанията на Върховния касационен съд, независимо от подробните съображения за това.Прави се искане за отмяна на решението и връщане на делото за ново разглеждане от друг състав.
Прокурорът поддържа протеста по изложени в него съображения като също намира, че събраните косвени доказателства по делото налагат единствения извод, за извършване на убийството от страна на подсъдимите.
В подадената жалба изготвена от повереника на частните обвинители и граждански ищци. адв.П., се поддържат същите касационни основания.Доводите за това са, че е приложена погасителната...