Чл. 9м. (Нов - ДВ, бр. 67 от 2023 г. (*)) (1) При влизане в и излизане от Република България органите за граничен контрол въвеждат в Системата за влизане и излизане (СВИ) съгласно Регламент (ЕС) 2017/2226 на Европейския парламент и на Съвета от 30 ноември 2017 г. за създаване на Система за влизане/излизане (СВИ) с цел регистриране на данните относно...

Определения

Член 4ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„външни граници“ означава външни граници съгласно определението в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2016/399 на Европейския парламент и на Съвета ; 2)„гранични проверки“ означава гранични проверки съгласно определението в член 2, точка 11 от Регламент (ЕС) 2016/399;3)„граничен орган“ означава граничен служител, назначен в съответствие с националното право да...

Изменения на Регламент (ЕС) 2019/818

Член 5Изменения на Регламент (ЕС) 2019/818Регламент (ЕС) 2019/818 се изменя, както следва:1) В член 4 точка 20 се заменя със следното:„20)„оправомощени органи“ означава оправомощените органи на държавата членка съгласно определението в член 4, точка 3а от Регламент (ЕО) № 767/2008, в член 3, параграф 1, точка 26 от Регламент (ЕС) 2017/2226, и в член 3, параграф 1, точка 21 от...

Изменения на Регламент (ЕС) 2019/817

Член 8Изменения на Регламент (ЕС) 2019/817Регламент (ЕС) 2019/817 се изменя, както следва:1)В член 4 точка 20) се заменя със следното:„20)„оправомощени органи“ означава оправомощените органи на държавата членка съгласно определението в член 3, параграф 1, точка 26 от Регламент (ЕС) 2017/2226, в член 4, точка 3а от Регламент (ЕО) № 767/2008 и в член 3, параграф 1, точка 21 от Регламент...

Влизане в сила и прилагане

Член 12Влизане в сила и прилаганеНастоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.Настоящият регламент се прилага от датата, определена от Комисията в съответствие с член 11, с изключение на:а)следните разпоредби, които се прилагат от 2 август 2021 г.:i)член 1, точка 6 от настоящия регламент във връзка с член 5а, параграф 3...

Обхват

Член 3Обхват1. Настоящият регламент се прилага по отношение на СВИ, ВИС, ETIAS и ШИС.2. Настоящият регламент се прилага по отношение на лицата, чиито лични данни може да се обработват в информационните системи на ЕС, посочени в параграф 1 от настоящия член, и чиито данни се събират за целите, определени в членове 1 и 2 от Регламент (ЕО) № 767/2008, член...

Определения

Член 4ОпределенияЗа целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:1)„външни граници“ означава външни граници съгласно определението в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2016/399;2)„гранични проверки“ означава гранични проверки съгласно определението в член 2, точка 11 от Регламент (ЕС) 2016/399;3)„граничен орган“ означава граничен служител, назначен в съответствие с националното право да извършва гранични проверки;4)„надзорни органи“ означава надзорният орган посочен в...

Граждани на трети страни, за които трябва да се въвеждат данни в СВИ

Член 1Граждани на трети страни, за които трябва да се въвеждат данни в СВИРегламент (ЕС) 2016/399 се изменя, както следва:1) В член 2 се добавят следните точки:„22.„система за влизане/излизане“ (СВИ) означава системата, създадена с Регламент (ЕС) 2017/2226 на Европейския парламент и на Съвета (*1);23. „система за самообслужване“ означава автоматизирана система, която извършва всички или някои от граничните проверки, приложими за...

Национални програми за улесняване

Член 8гНационални програми за улесняване1. Всяка държава членка може да създаде на доброволна основа програма („национална програма за улесняване“), за да се даде възможност на гражданите на трети страни или на гражданите на конкретна трета страна, които не се ползват с правото на свободно движение съгласно правото на Съюза, да се ползват от улесненията, прилагани съгласно параграф 2, когато преминават...

Изменения на Регламент (ЕС) 2019/818

Член 54Изменения на Регламент (ЕС) 2019/818Регламент (ЕС) 2019/818 се изменя, както следва:1) В член 4 точка 20 се заменя със следното:„20)„оправомощени органи“ означава оправомощените органи на държавите членки по смисъла на член 5 от Регламент (ЕС) 2024/1358 на Европейския парламент и на Съвета (*2), в член 3, параграф 1, точка 26 от Регламент (ЕС) 2017/2226 на Европейския парламент и на...