Чл. 6. (1) Органът на статистиката в Министерството на земеделието, храните и горите изготвя списъка на земеделските стопанства по чл. 2, т. 1, буква "а".(2) С цел идентифициране на земеделските стопанства и провеждане на преброяването Националният статистически институт предоставя на органа по ал. 1 информация от Регистъра на статистическите единици за икономическите субекти, извършващи селскостопанска дейност:1. единен идентификационен код по...

Член 4Източници на данни и методи1.С цел получаване на данните, посочени в настоящия регламент, държавите членки използват един или повече от следните източници или методи, при условие че информацията дава възможност за изготвяне на статистика, която отговаря на изискванията за качество, установени в член 11: а)статистически изследвания; б)източниците на административни данни, посочени в параграф 2 от настоящия член; в)други източници,...

Обхват и форма на регистъра

Член 13Обхват и форма на регистъра1. Операторите, които трябва да водят входящия и изходящ регистър, наричан в настоящата глава „регистърът“, записват:а) въвеждането и изтеглянето на всяка партида лозаро-винарски продукти, посочени в член 147, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1308/2013, в или от техните помещения;б) категорията на продукта съгласно член 14;в) операциите, посочени...

Проверки по отношение на схемата за разрешаване на лозови насаждения

Член 30Проверки по отношение на схемата за разрешаване на лозови насажденияС цел проверка на спазването на правилата, определени в част II, дял I, глава III от Регламент (ЕС) № 1308/2013, глава II от Делегиран регламент (ЕС) 2018/273 и глава II от настоящия регламент, държавите членки използват лозарския регистър, посочен в член 145 от Регламент (ЕС) № 1308/2013.

Минимална информация, която да бъде включена в лозарския регистър

Член 7Минимална информация, която да бъде включена в лозарския регистър1. За целите на член 145, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1308/2013, в държавите членки, които прилагат схемата за разрешаване на лозови насаждения, актуализираната информация в лозарския регистър включва най-малко подробностите и спецификациите, определени в приложения III и IV към настоящия регламент, по отношение на всеки лозар.2. За целите на...

Освобождавания

Член 9Освобождавания1. Чрез дерогация отчлен 8, не се изисква придружаващ документ при следните случаи:а) лозаро-винарски продукти, превозвани от лозята до помещенията за винопроизводство, между две помещения на едно и също предприятие или между помещения, принадлежащи на група производители, без смяна на собственика, при условие че превозът се извършва с цел винопроизводство, преработка, съхранение или бутилиране, общото разстояние...

Водене на входящ и изходящ регистър

Член 28Водене на входящ и изходящ регистър1. Чрез дерогация от член 147, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 и при условие че въведените количества, изтеглените количества и складовите наличности могат да бъдат проверявани по всяко време на базата на търговските документи, използвани за финансова отчетност, входящият и изходящ регистър, наричан в настоящата глава „регистърът“, не е необходимо да...

Декларации за производството

Член 31Декларации за производството1. Производителите, установени в държава членка, която е задължена да поддържа актуализиран лозарски регистър в съответствие с член 145, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1308/2013, подават всяка година декларация за производството до компетентните органи на тази държава членка по отношение на своето производство през съответната лозарска година в същата държава членка.Държавите членки, които са създали ежегодно...

Декларации за складовите наличности

Член 32Декларации за складовите наличности1. Производителите, преработвателите, лицата, които извършват бутилиране, и търговците, които държат складови наличности в държава членка, която е задължена да поддържа актуализиран лозарски регистър в съответствие с член 145, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1308/2013, всяка година подават до компетентния орган на тази държава членка декларация за складовите наличности от вина и мъст, които те...

Изменение на Регламент (ЕО) № 555/2008

Член 1Изменение на Регламент (ЕО) № 555/2008Регламент (ЕО) № 555/2008 се изменя, както следва:1) Член 58 се заменя със следното:1.Държавите членки информират Комисията до 1 март всяка година за площите, за които е била заплатена санкция, както и за размера на действително наложената санкция с формуляра, предвиден в таблица 1 от приложение XIII. Те също така информират Комисията за своето...