Р Е Ш Е Н И Е
№ 142
Гр. София, 16. 02. 2023 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, първо наказателно отделение, в открито съдебно заседание на двадесет и първи септември две хиляди и двадесет и втора година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ХРИСТИНА МИХОВА
ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕНА КАРАКАШЕВА
ТАТЯНА ГРОЗДАНОВА
при секретаря МАРИЯНА ПЕТРОВА
с участието на прокурора АТАНАС ГЕБРЕВ
като разгледа докладваното от съдия Грозданова н. д. № 481/2022 година по описа за 2022 година, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по чл. 346, т. 1 НПК и е образувано по касационен протест на Великотърновската апелативна прокуратура срещу новата въззивна присъда от 06. 12. 2021 година по в. н.о. х.д. № 324/2021 година на Великотърновския апелативен съд, с която е отменена присъдата от 29. 03. 2021 година на Русенския окръжен съд по н. о.х. д. № 237/2020 година и подсъдимите Х. П. М. и А. И. С. са оправдани по обвинението по чл. 123, ал. 1 НК.
В протеста са релевирани касационните основания по чл. 348, ал. 1, т. 1 и т. 2 НПК. Твърди се, че правото на държавното обвинение като страна в процеса да докаже наказателната си претенция е осуетено поради допуснатите от въззивния съд нарушения на чл. 13, ал. 1, чл. 14, ал. 1, чл. 107, ал. 2 и ал. 5 НПК, които от своя страна са довели до опорочаване на вътрешното му убеждение, поради което материалният закон е приложен неправилно с оправдаването на подсъдимите въпреки престъпния характер на деянията им. С допълнението към протеста, изготвено след запознаване с мотивите на въззивната присъда, подалият го прокурор заявява, че не поддържа първоначалното си оплакване за игнориране на част от доказателствения материал, като счита, че съдът правилно е приложил материалния закон с оправдаването на подсъдимите за допуснати от тях нарушения на чл. 10, ал. 5 от...